Press releases

Kettnaker
International fĂŒr deutsche MöbelqualitĂ€t sensibilisieren

DGM-Webseite jetzt auch auf Englisch verfĂŒgbar

23.06.2020

FĂŒrth. Die Deutsche GĂŒtegemeinschaft Möbel (DGM) hat ihre Internetseite jetzt auch in die englische Sprache ĂŒbersetzt, um internationale Hersteller, HĂ€ndler und Endverbraucher noch besser fĂŒr das Thema MöbelqualitĂ€t zu sensibilisieren. „Unser RAL GĂŒtezeichen ‚Goldenes M‘ ist weit ĂŒber die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt und angesehen. Es ist der wichtigste QualitĂ€tsnachweis fĂŒr Möbel in ganz Europa“, sagt DGM-GeschĂ€ftsfĂŒhrer Jochen Winning.

 

Neben dem „Goldenen M“ vergibt die DGM weitere QualitĂ€tszeichen fĂŒr Möbel, wie das Emissionslabel, das Boxspringlabel und das Klimalabel. HierĂŒber hĂ€lt die Homepage nun auch Informationen in englischer Sprache bereit. Ebenso können die Besucher der Webseite einsehen, mit welchen Zertifizierungen die mehr als 130 deutschen und europĂ€ischen Mitgliedsunternehmen der DGM ausgezeichnet sind. Rund 100 Mitglieder sind Möbelhersteller, hinzu kommen fördernde Mitglieder wie Zulieferer und PrĂŒfinstitute. Seit 1963 mĂŒssen alle Möbelhersteller die strengen GĂŒte- und PrĂŒfbestimmungen RAL-GZ 430 einhalten, um DGM-Mitglied und mit dem „Goldenen M“ ausgezeichnet zu werden. „Die DGM ist eine starke Gemeinschaft mit einem klaren Ziel: MöbelqualitĂ€t! DafĂŒr werden wir mit unserer englischsprachigen Webseite nun auch international noch besser werben und sensibilisieren können“, schließt Winning. DGM/FT

 

Zur englischsprachigen Webseite: https://www.dgm-moebel.de/en/

Zur deutschsprachigen Webseite: www.dgm-moebel.de

 

Bild: Screenshot der englischen Homepage.


Download #1



Press contact:

Christine Scharrenbroch
c.scharrenbroch@moebelindustrie.de
Tel. + 49 2224 9377-17

Melanie Dickenbrok
m.dickenbrok@moebelindustrie.de
Tel. +49 5221 1265-26

Address:

die möbelindustrie - Verbände der deutschen Möbelindustrie
Flutgraben 2, 53604 Bad Honnef
Goebenstraße 4-10, 32052 Herford
presse@moebelindustrie.de

back to index